In which I remind you that your voice is a splendid thing, and it's nice to hear messages from people in their own tongue. Also a little life update from the last couple of weeks.